Agueda
Ficha
- Nombre
- Agueda
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 3
Agueda (Águeda) es un nombre femenino que se encuentra en los idiomas portugués y español. En la variante catalana Àgueda, el nombre deriva de Agatha o Agathe. Su traducción directa es "la Buena", y a veces también se traduce como "la Bondadosa".
¿Qué significa el nombre Agueda?
El nombre Agueda (Águeda) es una forma de Agatha o Agathe en escritura portuguesa, española y catalana. Se traduce directamente como "la Buena" o "la Bondadosa". El origen del nombre proviene de la palabra griega agathós (ἀγαθός), que significa "bueno". Entre las diferentes variantes se encuentran Agate, Agata (italiano), Agda (danés y sueco), Agascha (ruso), Agota (húngaro y lituano) así como numerosas otras formas como Adega, Agafia, Agafja y Agat. Las variantes masculinas del nombre incluyen Aghato, Agathon, Agathinos, Agathinus, Agatho, Agaton, Agatino y Agafon.
¿De dónde viene el nombre Agueda?
El origen del nombre Agueda es griego antiguo, con el significado "la Buena". El término griego agathós significa "bueno" y el nombre se utiliza en los idiomas catalán, portugués y español.
¿Cómo se pronuncia Agueda?
La pronunciación de Agueda es trisílaba y fluida. El nombre se pronuncia comúnmente como "A-gue-da" [aˈɡweːða], comenzando con un sonido de a abierto. La combinación de sonidos "-gue-" le da al nombre un tono redondo y armónico. El suave "-da" al final proporciona un cierre agradable. Agueda suena melodioso, amigable y tiene un ligero toque exótico: un nombre que irradia suavidad, fina estructura y calidez agradable.
¿Cuándo es el santo de Agueda?
El día del santo de Agueda se celebra el 5 de febrero.
Popularidad
En Alemania, Agueda es un nombre poco común. En el año 2023 ocupó el puesto 5.633 en la lista de los nombres de bebé femeninos más comunes. En los últimos diez años, Agueda se ha utilizado como nombre menos de 10 veces, lo que le otorga el puesto 11.442 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, el nombre ocupa el puesto 13.070.
Personajes famosos
- Agueda Lopez (Modelo (esposa de Luis Fonsi)
Preguntas frecuentes sobre el nombre Agueda
¿Cuál es el origen del nombre Agueda?
El nombre Agueda tiene su origen en el griego antiguo y significa 'la Buena'.
¿Qué significado tiene el nombre Agueda?
Agueda significa directamente 'la Buena' o 'la Bondadosa', derivado de la palabra griega 'agathós', que significa 'bueno'.
¿Qué tan popular es el nombre Agueda?
La popularidad del nombre Agueda varía, pero es conocido y apreciado en los ámbitos de habla portuguesa, española y catalana.