Frederico

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Frederico
Género
Nombre de niño
Sílabas
4

El nombre masculino Frederico se utiliza principalmente en Portugal, aunque también tiene raíces italianas y españolas. Es una forma de Frederick, una variante del nombre Friedrich que ha sido conocida desde la Edad Media. El significado del nombre se puede resumir como "el gobernante de la paz", "el gobernante protector", "el amigo poderoso" y "el príncipe de la paz".

¿Qué significa el nombre Frederico?

Frederico es conocido principalmente como la variante portuguesa, pero también como la variante italiana y española de Frederick, que representa una forma medieval del nombre Friedrich. La traducción del nombre es "el gobernante de la paz", "el gobernante protector", "el amigo poderoso" y "el príncipe de la paz". El nombre tiene sus raíces en el alto alemán antiguo y se compone de los elementos fridu, que significa "paz", "amistad", "defensor de la paz", "protección" y "seguridad", y rihhi, que significa "rico", "poderoso", "poder", "gobierno" y "gobernante". Variantes del nombre incluyen entre otros Friederk, Frederigo, Friederick, Friedensreich, Fredric y Fredrich. Además, Frederico también puede aparecer como apellido.

¿De dónde viene el nombre Frederico?

El nombre Frederico tiene raíces en el alto alemán antiguo y significa "el gobernante de la paz". Los componentes de la palabra provienen del alto alemán antiguo, donde fridu significa "la paz", "amistad", "defensor de la paz", "protección" y "seguridad", mientras que rihhi se traduce como "rico", "poderoso", "poder", "gobierno" y "gobernante". Los nombres se utilizan en varios idiomas, incluyendo italiano, portugués y español.

¿Cómo se pronuncia Frederico?

La pronunciación de Frederico es melódica y consta de cuatro sílabas. Se pronuncia como "Fre-de-ri-co" [fʁedeˈʁiːko] o [fʁeˈdeʁiko], lo que resulta en un flujo armónico de vocales claras y una suave "r". La "o" final contribuye a un sonido redondo y agradable, haciendo que Frederico suene tanto sonoro como internacional: elegante y con un cálido toque sureño.

¿Cuándo es el santo de Frederico?

El día del santo para Frederico se celebra en varias fechas, a saber, el 3 de marzo, 19 de abril, 8 de mayo, 18 de julio, 7 de agosto y 29 de noviembre.

Popularidad

En Alemania, Frederico es un nombre relativamente raro. Actualmente ocupa el puesto 5.840 en la lista de los nombres masculinos más comunes. Su mejor posición fue en 2009, cuando alcanzó el puesto 1.188. En los últimos diez años, Frederico ha sido elegido aproximadamente 70 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 2.808 en la estadística de diez años. Desde 2010 hasta 2024, ocupa el puesto 3.010.

Apodos y diminutivos

Fede / Fred / Fredchen / Freddi / Rico

Nombres similares

Personajes famosos

  • Ferreira Frederico Silva (tenista de Portugal)
  • Frederico Barrigana (futbolista de Portugal)
  • Frederico Bastek (futbolista alemán)
  • Frederico Burgel Xaviel (futbolista brasileño)
  • Frederico Casarini (futbolista italiano)
  • Frederico Crescentini (futbolista de San Marino)
  • Frederico de Freitas (compositor portugués)
  • Frederico Ferreira Silva (tenista de Portugal)
  • Frederico Ghisliero (esgrimista italiano)
  • Frederico Gil (tenista portugués)
  • Frederico Lapenda (artista marcial estadounidense)
  • Frederico Luzzi (tenista de Italia)
  • Frederico Melo (navegante estadounidense)
  • Frederico Morais (mánager de fútbol portugués)
  • Frederico Piovaccari (futbolista italiano)
  • Frederico Rosa (futbolista portugués)
  • Frederico Sousa (jugador de rugby portugués)
  • Frederico Tavares (futbolista portugués)
  • Frederico Venancio (futbolista portugués)
  • Frederico Viegas (piloto de carreras portugués)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Frederico

¿Cuál es el origen del nombre Frederico?

El nombre Frederico tiene raíces en el alto alemán antiguo y se compone de los elementos 'fridu' para paz y 'rihhi' para poderoso o gobernante.

¿Qué significado tiene el nombre Frederico?

Frederico significa 'el gobernante de la paz' o 'el gobernante protector' y también se traduce como 'amigo poderoso'.

¿Qué tan popular es el nombre Frederico?

En países como Portugal, Italia y España, el nombre Frederico goza de cierta popularidad, apareciendo en varias variantes y formas de escritura.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información