Hirsh

Hirsh representa la variante en inglés del nombre judío más conocido Hirsch. Este nombre masculino se traduce como 'el ciervo'.

¿Qué significa el nombre Hirsh?

Hirsh es la equivalencia en inglés del nombre judío más común Hirsch. Lleva el significado de 'el ciervo'. El origen del nombre se encuentra en la palabra hebrea zwi, que también significa 'el ciervo'. En inglés, las formas cariñosas comunes son Hershel, mientras que la variante alemana aparece generalmente como Herschel.

¿De dónde viene el nombre Hirsh?

El origen del nombre Hirsh es de naturaleza hebrea antigua y significa 'el ciervo'. La palabra hebrea antigua zwi representa ciervo. En el idioma alemán, el término también se traduce como ágil como un corzo. El nombre es común en los idiomas yidis y judío.

¿Cómo se pronuncia Hirsh?

La pronunciación de Hirsh es monosilábica: [hɪʁʃ]. El sonido corto de la I se funde directamente en la R enrollada o aspirada, antes de que el sonido agudo -sh cierre marcadamente el nombre. Esta densa estructura sonora le da al nombre una impresión compacta y de carácter fuerte. Hirsh aparece como conciso e internacional: serio, claro y con un ligero toque áspero.

Popularidad

En Alemania, Hirsh es un nombre poco común. En las listas de nombres alemanes, aún no ha aparecido. Su mejor clasificación fue en 1994, cuando ocupó el puesto 6.372 en las listas de nombres en EE. UU. Entre 1930 y 2024, Hirsh fue utilizado como nombre en EE. UU. menos de 10 veces, lo que le otorgó el puesto 6.468. En los últimos diez años, ningún niño en EE. UU. ha sido llamado así.