Mahmud

El tradicional nombre masculino Mahmud (Maḥmūd) tiene sus raíces en el árabe. Traducido al español, significa 'el Loable' o 'el Alabado'.

¿Qué significa el nombre Mahmud?

El nombre Mahmud (Maḥmūd) es un antiguo nombre masculino que proviene del árabe. En español se traduce como 'el Loable' o 'el Alabado'. La etimología del nombre se deriva del término árabe maḥmūd (مَحْمُود), que significa 'loable', 'alabado' y 'elogiado'. El nombre está relacionado con la misma raíz que Muhammad y fue popularizado por dos sultanes otomanos. Existen varias variantes del nombre, incluyendo Mahmoud, Mahmut, Mahmood, Machmud, Makhmud, Mehmood, Mehmud y Mehmut. Las formas femeninas incluyen, entre otras, Mahmuda y Mahmooda.

¿De dónde viene el nombre Mahmud?

El nombre masculino Mahmud tiene orígenes árabes y significa 'el Loable'. La palabra árabe maḥmūd (مَحْمُود) se compone de los términos para 'loable', 'alabado' y 'elogiado'. El nombre es común en varios idiomas, incluyendo árabe, bengalí, indonesio, malayo, pastún, persa, turco y uzbeko.

¿Cómo se pronuncia Mahmud?

La pronunciación del nombre Mahmud es bisílaba y tiene un tono profundo. En la pronunciación española, generalmente se acentúa como 'Mah-mud' [maˈmud], comenzando con un sonido de A abierto que irradia calidez. La combinación de consonantes '-hm' crea una estructura notable, ligeramente gutural. La 'd' final añade un acento claro. Mahmud transmite así una impresión de dignidad y tradición: fuerte, tranquilo y lleno de carácter.

Popularidad

En España, el nombre Mahmud goza de gran popularidad y actualmente ocupa el puesto 1.420 entre los nombres masculinos más comunes. Su mejor clasificación fue en el año 2008, alcanzando el puesto 476. En los últimos diez años, el nombre se ha otorgado aproximadamente 430 veces, lo que le ha valido el puesto 973 en la estadística de diez años. Desde 2010 hasta 2024, Mahmud se encuentra en el puesto 1.000.

Nombres similares

Personajes famosos

• Abu Mahmud Al-Chudschandi (matemático)
• Bahia Mahmud Awah (escritor español)
• Mahmud Abbas (político palestino del movimiento Fatah)
• Mahmud Ahmadinejad (presidente de Irán)
• Mahmud Ashraf Linkon (futbolista bengalí)
• Mahmud Azmi (futbolista malayo)
• Mahmud Baksi (escritor)
• Mahmud Bayazidi (escritor)
• Mahmud Bayram el-Tunsi (poeta filipino)
• Mahmud Darwish (poeta palestino)
• Mahmud Ebrahimzadeh (futbolista iraní)
• Mahmud Esad Cosan (escritor)
• Mahmud Ibn Sa'ad (arquitecto estadounidense)
• Mahmud Mauid (escritor palestino)
• Mahmud Muhammad Taha (erudito sudanés)
• Mahmud Qabadu (erudito tunecino)
• Mahmud Qurbanov (futbolista ruso)
• Mahmud Schahin (escritor estadounidense)
• Mahmud Shaterian (compositor iraní)
• Mulla Mahmud Jaunpuri (astrónomo indio)