Marabella

Marabella es una variante del nombre inglés y español Maribel, que se compone de los dos nombres María e Isabel. A su vez, María a menudo se considera una forma de Miriam.

¿Qué significa el nombre Marabella?

Marabella es una variante del nombre Maribel, que se compone de los dos nombres María e Isabel. María es una variante de Miriam. Los significados del nombre son diversos e incluyen 'la amada', 'la amargada', 'la corpulenta', 'la rebelde', 'la gota del mar' y 'la estrella del mar'. El origen exacto del nombre no está completamente claro, pero se sospecha que tiene su raíz en el egipcio antiguo, derivado de la palabra mry, que significa 'amado'. Isabel es una forma de Elisabeth, que se remonta al nombre hebreo antiguo Elisheva o Elischeba. Traducido, este nombre significa 'Dios es mi juramento' y 'Dios es plenitud'. Su origen está en el hebreo antiguo, derivado de ʾĕlı̂ysheba' (אֱלִישֶׁבַע), que se compone de los elementos ʾēl (אֵל) para 'Dios' y shéva' o shava' (שֶׁבַע) para 'juramento', 'promesa' o 'siete' (el número de la plenitud).

¿De dónde viene el nombre Marabella?

El nombre Marabella tiene sus raíces en el hebreo antiguo y el arameo antiguo y significa 'la amada' o 'Dios es plenitud'. En el egipcio antiguo se asocia con mry, que significa 'el amado', mientras que en arameo, mirjam significa 'la amargura, la amargura'. El significado hebreo de Isabel se deriva del elemento ʾēl (אֵל) para 'Dios' y shéva' o shava' (שֶׁבַע) para 'juramento, promesa, siete', lo que simboliza la plenitud.

¿Cómo se pronuncia Marabella?

Ma-ra-bel-la

Popularidad

En Alemania, Marabella es un nombre poco común. En 2023 ocupó el puesto 5.633 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor posición fue en 2021, con el puesto 5.220. En los últimos diez años, Marabella se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 8.964 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 10.533.

Apodos y diminutivos

Bella / Mara