Yonatan
Ficha
- Nombre
- Yonatan
- Género
- Nombre de niño
- Sílabas
- 3
Yonatan representa una variante moderna hebrea del nombre bíblico Jonathan. El nombre tiene su origen en el nombre hebreo antiguo Yehônâthân y se traduce como 'Yahvé ha dado' o 'regalo de Dios'.
¿Qué significa el nombre Yonatan?
La forma neohérea Yonatan se remonta al nombre bíblico Jonathan. Su origen radica en el nombre hebreo antiguo Yehônâthân, que significa 'Yahvé ha dado' o, interpretado libremente, 'regalo de Dios'. En la Biblia se cuenta que Yonatan reveló los planes de asesinato de su padre Saúl contra el rey David, salvando así su vida. Esto llevó a que el nombre se considerara durante un tiempo sinónimo de estrecha amistad. Variantes similares del nombre incluyen, entre otras, Yonathan y Yonaton. Una forma cariñosa común es Yoni. Las equivalencias internacionales de Yonatan o Jonathan incluyen Jonatan (español, polaco, escandinavo), Jonatas (portugués), Johnathan, Johnathon y Jonathon (inglés), Ionatán (irlandés) así como Gionata y Gionatan (italiano).
¿De dónde viene el nombre Yonatan?
El nombre Yonatan tiene su origen en el nombre hebreo antiguo Yehônâthân, que se compone del nombre de Dios hebreo y del término ntn para 'dar, regalar'.
¿Cómo se pronuncia Yonatan?
La pronunciación de Yonatan es trisílaba con un ritmo claro. El nombre se pronuncia generalmente como 'Yo-na-tan' [ˈjoːnatan], comenzando con un sonido de O largo. Las vocales A recurrentes en las siguientes sílabas aportan cohesión sonora, mientras que la N final transmite estabilidad. Yonatan suena tradicional y cálido: melódico, presente y equilibrado.
¿Cuándo es el santo de Yonatan?
El día del santo de Yonatan se celebra el 29 de diciembre.
Popularidad
En Alemania, Yonatan es uno de los nombres populares. Actualmente ocupa el puesto 2.073 en la lista de los nombres masculinos más comunes. Su mejor posición fue en 2019, cuando alcanzó el puesto 1.382. En los últimos diez años, el nombre se ha otorgado aproximadamente 130 veces, asegurándole el puesto 2.045 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el rango 2.481.
Apodos y diminutivos
Yona / Yoni
Preguntas frecuentes sobre el nombre Yonatan
¿Qué significa el nombre Yonatan?
El nombre Yonatan proviene del nombre bíblico Jonathan y significa tanto como 'Yahvé ha dado' o 'regalo de Dios'.
¿De dónde proviene el nombre Yonatan?
Yonatan tiene su origen en el nombre hebreo antiguo Yehônâthân, que se compone de los elementos para 'Yahvé' y 'dar'.
¿Qué tan popular es el nombre Yonatan?
Yonatan es muy popular en varios países, especialmente en Israel, y se utiliza frecuentemente en diferentes variantes.