Adelina

Adelina est un prénom féminin qui signifie "la noble", "l'illustre", "l'illustre" ou "de noble lignée". Le nom sert de forme diminutive des noms Adela ou Adele et trouve ses racines dans les langues italienne, espagnole et polonaise.

Que signifie le prénom Adelina ?

Le nom Adelina, qui est considéré comme féminin en allemand, a les significations "la noble", "l'illustre", "l'illustre" ou "de noble lignée". Il représente à la fois une forme diminutive italienne, espagnole et polonaise des noms Adela ou Adele, ainsi qu'une forme abrégée autonome de noms commençant par "Adel-". Cela inclut notamment le prénom traditionnel allemand Adelheid ainsi que sa variante française Adélaïde. Dans ce contexte, la signification pourrait également être "de nature noble". Les origines du prénom féminin se trouvent dans l'allemand ancien. Adelina dérive de l'élément allemand ancien adal, qui signifie "noble", "illustre", "la noblesse", "de noble lignée" ou "noblesse". Parmi les autres variantes, on trouve Adelia (italien et portugais), Adelita (espagnol), Adeliana, Adelajda (polonais) et bien d'autres. Les équivalents masculins sont les noms Adelino et Adelaido.

D'où vient le prénom Adelina ?

Le prénom Adelina a ses racines dans l'allemand ancien et signifie "la noble" ou "l'illustre". Le mot est composé de l'élément allemand ancien adal, qui signifie "noble", "illustre" ou "de noble lignée". On le retrouve également dans différentes langues comme l'albanais, le bulgare, le français et le latin.

Comment prononce-t-on Adelina ?

La prononciation du nom Adelina est mélodieuse et varie entre quatre et trois syllabes. En allemand, il est typiquement prononcé comme "A-de-li-na" [adeˈliːna], avec un son A ouvert au début. La syllabe médiane a un son I long, avant que la dernière syllabe "-na" ne s'éteigne doucement. Adelina a une sonorité élégante et transmet une structure harmonieuse ainsi qu'une présence féminine.

Quand fête-t-on les Adelina ?

La fête du prénom Adelina est célébrée le 3 janvier ainsi que le 24 décembre.

Popularité

En Allemagne, Adelina figure parmi les prénoms les plus recherchés et occupe actuellement la 216e place dans la liste des prénoms féminins les plus populaires. Son meilleur classement a été atteint en 1991 avec la 117e place. Au cours des dix dernières années, Adelina a été choisi environ 2 200 fois comme prénom, ce qui lui assure la 288e place dans les statistiques des dix dernières années. De 2010 à 2024, il se classe au 311e rang.

Surnoms & petits noms

Adalina / Adde / Ade / Adel / Adela / Adele / Adelinchen / Adelini / Adeloid / Adi / Adja / Adl / Adle / Adlin / Ado / Alina / Dela / Delli / Dina / Dinush / Lina / Linalein / Line / Lini

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

• Adelina Berisha (chanteuse)
• Adelina Bogus (rameuse roumaine)
• Adelina Cojocariu (rameuse des États-Unis)
• Adelina de Lara (musicienne britannique)
• Adelina Dmitrijewna Sotnikowa (patineuse artistique russe)
• Adelina Engman (footballeuse finlandaise)
• Adelina Garcia (musicienne américaine)
• Adelina Gavrila (athlète roumaine (triple saut))
• Adelina Guerra (écrivaine philippine)
• Adelina Ismajli (* 1979), chanteuse pop kosovo-albanaise, mannequin)
• Adelina Oprean (violoniste roumaine)
• Adelina Patti (chanteuse d'opéra)
• Adelina Pismak (1990–2001, victime d'homicide)
• Adelina Sotnikova (patineuse artistique russe, médaillée d'or aux Jeux Olympiques 2014)
• Adelina Sotnikova (* 1996), patineuse artistique russe, médaillée d'or)
• Adelina Stehle (chanteuse autrichienne)
• Adelina Tahiri (chanteuse)
• Adelina Thaci (chanteuse albanaise)