Dilayla

Partager
© Depositphotos

Fiche d'identité

Prénom
Dilayla
Genre
Prénom de fille
Syllabes
3

Dilayla est un prénom féminin, qui est considéré comme une variante kurde et turque du nom Delilah. Les origines exactes et la signification associée restent cependant floues.

Que signifie le prénom Dilayla ?

Dilayla peut être compris comme un prénom féminin, qui est une forme kurde et turque de Delilah. Les origines exactes et la signification ne sont pas clairement établies. Une interprétation probable du nom est "la mèche tombante" ou "celle aux cheveux flottants", dérivée du mot hébreu ancien dalal (דלל), qui signifie "pendre" ou "flotter". Alternativement, Dilayla, dérivée des termes hébreux anciens dal (דל) ou dalal (דלל), pourrait porter la signification "la petite", ce qui implique "être peu" ou "léger". D'autres interprétations possibles sont expliquées plus en détail sur la page de Delila. Dans l'Ancien Testament, Delila est l'amante de Samson, qui lui coupe les cheveux et le trahit ensuite aux Philistins (Livre des Juges). Les autres variantes et orthographes incluent Dalila, Dalilah, Deleila et Delayla.

D'où vient le prénom Dilayla ?

Le nom Dilayla a des racines hébraïques anciennes et signifie "la mèche tombante". La composition étymologique comprend le mot hébreu ancien dalal, qui signifie "pendre" ou "flotter", ainsi que l'hébreu ancien dal ou dalal, qui signifie "être petit", "être peu" ou "léger". De plus, dalla en arabe pourrait signifier "flirter" ou "flatter", et del, delı̂ylâh ou delilah en hébreu ancien signifie "la faiblesse", "celle qui est faible" ou "langoureuse". Les langues d'origine du nom sont l'hébreu, le kurde et le turc.

Comment prononce-t-on Dilayla ?

Di-lai-la

Popularité

En France, Dilayla est considéré comme un prénom plutôt rare. Actuellement, il se classe au 5.884e rang dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2011 avec la 1.649e place. Au cours des dix dernières années, Dilayla a été attribué environ 100 fois comme prénom, ce qui lui confère la 2.484e place dans les statistiques décennales. Entre 2010 et 2024, il se classe au 2.480e rang.

Surnoms & petits noms

Ayla / Didi / Dilo / Dilosch / Layli

Questions fréquentes sur le prénom Dilayla

Quelle est l'origine du nom Dilayla ?

Dilayla a ses racines dans l'hébreu ancien et est considéré comme une variante kurde et turque du nom Delilah. Les origines linguistiques sont diverses et incluent également des influences arabes.

Que signifie le nom Dilayla ?

La signification de Dilayla n'est pas clairement établie, mais les interprétations courantes sont 'la mèche tombante' ou 'la petite', dérivées de termes hébreux anciens qui signifient 'pendre' ou 'être peu'.

Quelle est la popularité du nom Dilayla ?

La popularité du nom Dilayla varie selon les régions, mais montre une augmentation ces dernières années, surtout dans les communautés kurdes et turques ainsi que parmi les parents modernes à la recherche de noms uniques.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus