Roque

Partager
© Depositphotos

Fiche d'identité

Prénom
Roque
Genre
Prénom de garçon
Syllabes
2

Le prénom masculin Roque représente une variante portugaise et espagnole du nom Rochus, qui remonte à une forme latinisée du nom ancien haut allemand Roho. Littéralement traduit, le nom signifie 'celui qui crie', 'celui qui rugit' ou 'celui qui pousse le cri de guerre'.

Que signifie le prénom Roque ?

Roque est une variante du nom Rochus et a ses racines dans la langue de l'ancien haut allemand, où le terme Roho se trouve. Sa signification directe inclut 'celui qui crie', 'celui qui rugit' ainsi que 'celui qui appelle au combat'. Les origines du nom se trouvent dans le mot ancien haut allemand rohon, qui est associé à 'rugir' et 'crier', et il est également étroitement lié au culte de saint Roch de Montpellier, un patron des pestiférés. Rochus a vécu au 13ème et 14ème siècle et est compté parmi les quatorze saints secourables dans certaines cultures. D'autres variations du nom incluent Roch, Roche, Rocco, Rocko, Roko, Roches (rhénan), Roc, Rockus, Rokkus, Roke, Rokas, Rock, Rocky et Rocci.

D'où vient le prénom Roque ?

Le nom Roque a son origine dans l'ancien haut allemand et signifie 'celui qui crie'. Le mot ancien haut allemand rohon signifie 'rugir' ou 'crier' et décrit également le fait de pousser des cris de guerre, tandis que des termes apparentés dans d'autres langues comme roche (français), roca (espagnol), rock (anglais) et rocc (ancien anglais) font référence au terme 'rocher'. Les langues dans lesquelles le nom apparaît sont le portugais et l'espagnol.

Comment prononce-t-on Roque ?

La prononciation de Roque est claire et mémorable. Le nom se prononce en une seule syllabe et sonne comme 'Roque' [ʁɔk]. Ici, un voyelle courte et sombre rencontre une terminaison ferme et claire, ce qui donne au nom un accent particulier. Grâce à sa structure compacte, Roque dégage une présence anguleuse et déterminée - directe, réduite et avec une forte aura.

Quand fête-t-on les Roque ?

La fête du prénom Roque est célébrée le 16 août.

Popularité

En Allemagne, Roque est un prénom plutôt rare. Actuellement, il occupe la 5.840ème place dans la liste des prénoms masculins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2011, lorsqu'il a atteint le rang 1.201. Au cours des dix dernières années, Roque a été attribué environ 50 fois comme prénom, ce qui le place à la 3.501ème position dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se situe à la 3.114ème position.

Personnalités célèbres

  • Ademir Roque Kaefer (footballeur brésilien)
  • Bruno Roque de Sousa (footballeur du Brésil)
  • Jose Roque Junior (footballeur brésilien)
  • Leandro Roque de Oliveira (rappeur brésilien)
  • Maurides Roque Junior (footballeur brésilien)
  • Roque Alfaro (footballeur argentin)
  • Roque Antonio Adames Rodriquez (évêque dominicain)
  • Roque Balduque (artiste espagnol)
  • Roque Centurion Miranda (acteur)
  • Roque Ceruti (compositeur péruvien)
  • Roque de la Cruz (cycliste espagnol)
  • Roque de Pedro (compositeur argentin)
  • Roque Esteban Scarpa (écrivain chilien)
  • Roque German Burella (footballeur argentin)
  • Roque Junior (footballeur brésilien)
  • Roque Lopez (artiste espagnol)
  • Roque Maspoli (footballeur uruguayen)
  • Roque Mercury Barrial (manager de football argentin)
  • Roque Mesa (footballeur espagnol)
  • Roque Mex (boxeur mexicain)

Questions fréquentes sur le prénom Roque

Quelle est l'origine du nom Roque ?

Le nom Roque a ses racines dans l'ancien haut allemand et signifie 'celui qui crie'.

Quelle est la signification du prénom Roque ?

Roque est associé à des termes comme 'rugir' ou 'crier' et est également étroitement lié au culte de saint Roch de Montpellier, le patron des pestiférés.

Quelle est la popularité du nom Roque ?

Roque est surtout répandu dans les pays hispanophones et lusophones, où il est apprécié comme un prénom traditionnel.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus