- Nameberry
- ›
- Nomi internazionali
- ›
- Croato
Nomi croati
I nomi internazionali portano nella tua ricerca suoni, origini e storie da tutto il mondo.
Nomi croati con
Nomi croati popolari
Nomi maschili
Nomi femminili
| Nome | m/f/u | Origine | Significato |
|---|---|---|---|
| Pjetro | m | Latino | Pjetro è una variante croata di Pietro, che potrebbe essere ispirata dalla forma italia… |
| Porin | m | Slavo | derivato da "uporin, porin" (antico slavo) = diligente |
| Premal | m | Slavo | alt-slavo: "premal (il più piccolo), mal (piccolo)" |
| Preslava | f | Slavo | Preslava (Преслава) è la forma femminile di Preslav, una derivazione intensa del nome m… |
| Rade | m | Il nome Rade (Раде) è principalmente considerato una forma vezzeggiativa serbo-croata d… | |
| Radena | f | Radena è un nome femminile con radici bosniache e serbe | |
| Radenko | m | Slavo | Il nome Radenko è una forma diminutiva di Rade |
| Radisa | m | Arabo | Il nome Radisa (Radiša) è una forma sudslava di Rad e Rado |
| Radojica | m | Slavo | Radojica (Радојица) è una forma diminutiva del nome maschile Radoje (Радоје) provenient… |
| Radojka | f | Slavo | Radojka è un nome femminile che funge da vezzeggiativo serbocroato di nomi con l'elemen… |
| Radoslav | m | Slavo | Il nome Radoslav (Радослав) ha radici slave ed è composto dagli elementi slavi antichi … |
| Radovan | m | Slavo | Il nome Radovan, di origine slava, deriva da Rado |
| Rajana | f | Arabo | Il nome Rajana ha le sue radici nella variante albanese e bosniaca di Rayan, che si bas… |
| Ranka | f | Nordico | Ranka è l'equivalente femminile del nome sudslavo Ranko e porta il significato di "l'an… |
| Ranko | m | Il nome Ranko ha le sue radici nella parola slava meridionale rȁno (ра̏но), che signifi… | |
| Rata | f | Indiano | Il nome Rata ha origine nel sanscrito, dove la parola rā́tri (रात) significa "notte" |
| Ratimir | m | Russo | Ratimir è un nome maschile di origine slava |
| Ratko | m | Ratko (Ратко) è un nome maschile che funge da forma abbreviata montenegrina e serba per… | |
| Reja | f | Latino | Il nome Reja ha le sue radici nel significato "la Dorata" |
| Relja | m | Il nome Relja, utilizzato in Bosnia e Croazia per i ragazzi, è considerato un'abbreviaz… | |
| Renato | m | Latino | Renato è derivato da Renatus e rappresenta la forma italiana, spagnola e portoghese del… |
| Rodena | f | Il nome Rodena proviene dal serbo-croato e può essere tradotto in italiano come "la Nata" | |
| Roksanda | f | Latino | La forma slava Roksanda deriva da Rocsanda, che ha il significato di 'solido come una r… |
| Romica | m | Latino | Romica è una forma affettuosa di genere neutro del nome Romanus, presente nelle lingue … |
| Rumela | f | Slavo | "guance rosse" proviene anch'esso dall'uso linguistico sudslavo |
| Rumo | m | Rumo è un nome sudslavo per ragazzi e significa metaforicamente 'il guance rosso' | |
| Runcen | m | Slavo | "Runtschen" proviene dall'antico slavo meridionale ed è una forma abbreviata di Okrunce… |
| Ruza | f | Slavo | Il nome Ruza, la cui grafia include anche Rua, proviene dal sudslavo e significa lette… |
| Ruzica | f | Slavo | Il nome Ruzica, noto anche come Ružica, è una forma affettuosa del nome slavo-meridiona… |
| Ryndi | f | Il significato del nome è in islandese | |
| Sabin | m | Latino | Il nome maschile Sabin deriva dal latino Sabinus e porta il significato di "appartenent… |
| Sacira | f | Latino | Il nome Sacira (aćira) ha le sue radici nel sudslavo e viene tradotto in tedesco con '… |
| Saloma | f | Il nome Saloma è una derivazione sudslava di Salome e funge da corrispondente femminile… | |
| Sanda | f | Sanscrito | Sanda, un nome femminile, è una variante croata, lettone e rumena del nome Sandra, che … |
| Sanda-Ana | f | Il nome Sanda-Ana ha origine in Sandy-Ann (inglese) ed è imparentato con Roksandy-Ann e… | |
| Sandi | m | Americano | Sandi è sia una forma affettuosa slava meridionale di Aleksandar/Aleksander che una var… |
| Sanel | m | Latino | Il nome Sanel è un nome maschile di origine sudslava e porta il significato di "il Sano" |
| Sanela | f | Latino | Sanela è un nome femminile prevalentemente diffuso nell'area sudslava, in particolare i… |
| Sanija | f | Arabo | L'origine del nome Sanija è incerta |
| Sanja | u | Russo | Sanja è un nome prevalentemente femminile, che si incontra frequentemente nelle aree li… |
| Sanjica | f | Il nome Sanjica è visto come un vezzeggiativo di Sanja | |
| Sanjo | m | Slavo | Sanjo è un nome maschile che significa 'il sognatore' o 'colui che sogna' e deriva dall… |
| Sasa | u | Greco | Il nome Sasa, spesso trovato nella scrittura Saša, significa 'colui/colei che respinge … |
| Savka | f | Slavo | Savka è una variante femminile del nome Sava e ha le sue radici nell'ebraico antico |
| Sead | m | Arabo | Il nome Sead, diffuso in Bosnia, è la variante bosniaca del nome arabo Said |
| Sebaedin | m | Arabo | Sebaedin, un nome maschile con un background jugoslavo, proviene dall'arabo e può esser… |
| Senka | f | Slavo | Il nome Senka ha origine nella parola serbo-croata sȇnka (се̑нка), che significa 'ombr… |
| Severina | f | Latino | Il nome Severina è considerato la forma femminile di Severin e ha il significato di "la… |
| Silvija | f | Latino | Silvija è una variante di Silvia, diffusa soprattutto nell'area sudslavica e baltica |
| Silvije | m | Latino | Silvije rappresenta la forma croata del nome latino Silvius, le cui radici si trovano n… |
| Sime | m | Sime, nella forma ime, è una variante maschile del nome che funge sia da forma abbrevi… | |
| Simka | f | Ebraico | Simka (Симка) è una forma derivata di Simeona e Simona e proviene dal nome biblico Simeone |
| Simo | m | Finlandese | Il nome Simo ha le sue origini nell'area slava meridionale e funge da forma abbreviata … |
| Simonida | f | Il nome Simonida è una derivazione albanese, croata e serba di Simone e rappresenta una… | |
| Simonita | f | Spagnolo | Il nome Simonita appartiene ai nomi femminili ed è una forma diminutiva del nome Simone… |
| Sinisa | m | Sinisa (Siniša) è un nome maschile, particolarmente popolare in Croazia, Serbia e Slovenia | |
| Sla?ana | f | Slavo | Il nome Sla?ana ha radici slave e si compone di parole, dove 'sladak' in serbo, bosniac… |
| Sladjan | m | Il nome Sladjan significa "il dolce" e deriva dalla parola slȁdak (сла̏дак) delle lingu… | |
| Sladjana | f | Il nome Sladjana porta il significato di "la dolcezza" e deriva dalla parola sudslava s… | |
| Slavica | f | Slavica è una forma femminile del nome Slava e ha le sue origini nelle lingue macedone,… | |
| Slavisa | m | Slavo | Slavisa (Slaviša) è un nome maschile che è considerato una forma diminutiva serbo-croat… |
| Slavka | f | Slavka (Славка) è un nome femminile di origine slava, considerato come variante femmini… | |
| Slavko | m | Slavo | Slavko (Славко) è visto come una forma abbreviata slava meridionale per Slava e nomi si… |
| Slavojka | f | Slavo | Slavojka è la variante femminile di Slavoj e significa in italiano "la famosa guerriera… |
| Slavoljub | m | Il nome Slavoljub (Славољуб) ha le sue radici nello slavo antico e combina la parola sl… | |
| Slobodan | m | Slobodan (cyrillico Слободан) è un nome maschile sudslavo con il significato di "libero… | |
| Slobodanka | f | Slavo | Slobodanka (cirillico Слободанка) è la variante femminile di Slobodan (Слободан) |
| Smajl | m | Ebraico | Smajl è un nome maschile che deriva dalla forma sudslava di Ismaele |
| Smilja | f | Slavo | Smilja è una forma derivata del nome Smiljana e significa direttamente "il fiore immort… |
| Smiljan | m | Smiljan, come nome maschile, deriva da Smilja e significa "il fiore di paglia" e "il fi… | |
| Smiljka | f | Smiljka è un nome femminile che deriva dal nome croato e sloveno Smilja | |
| Sneza | f | Slavo | Sneza, anche chiamata Snea, è una forma abbreviata del nome Sneana (Снeжaнa) e porta … |
| Snezana | f | Slavo | Snezana, o Snežana (Снeжaнa), deriva dalla parola sudslava snȅžan (сне̏жан), che signif… |
| Snjeza | f | Snjeza, che occasionalmente viene scritto anche come Snjea, è un'abbreviazione di Snje… | |
| Snjezan | m | Il nome Snjezan, noto anche come Snježan, è la variante maschile del nome slavo meridio… | |
| Snjezana | f | Snjezana, conosciuta anche come Snjeana (Сњeжaнa), ha origine dalla parola slava merid… | |
| Sofija | f | Russo | Il nome Sofija è la forma slava e baltica del nome greco Sophia, che in greco antico si… |
| Spasenija | f | Slavo | Spasenija è la forma serbo-croata e slovena di Spasena |
| Spomenka | f | Il nome Spomenka, ovvero Spȍmēnka (Спо̏ме̄нка), porta il significato di "colei che rico… | |
| Srdan | m | Il nome maschile Srdan, noto anche come Srđan (Срђан), può essere tradotto come "l'Arra… | |
| Srdana | f | Slavo | Srdana è la forma femminile di Srdan e viene spesso interpretato come "l'irata" |
| Srebrenka | f | Slavo | Srebrenka è un diminutivo che deriva dal serbo-croato Srebrena, una forma femminile del… |
| Srecka | f | Svedese | derivato da "srecka" (antico-sudslavo), che significa che porta gioia o felice |
| Sreten | m | Il nome maschile Sreten ha origine dal termine sudslavo srȅća (сре̏ћа), che significa "… | |
| Stanimir | m | Russo | Il nome maschile slavo Stanimir si traduce in italiano come 'qualcuno che ha o desidera… |
| Stanislava | f | Slavo | Il nome Stanislava (Станислава) è la variante femminile del nome slavo Stanislav |
| Stanka | f | Polacco | Il nome Stanka (Станка) è un nome femminile che è considerato una forma abbreviata slav… |
| Starena | f | Slavo | derivato da "postarena, starena" (slavo meridionale) = maturo, vecchio, o più anziano |
| Stef | m | Inglese | Il nome Stef è un'abbreviazione inglese e olandese del nome Stefanus, che deriva dalla … |
| Stefan-Niko | m | Greco | Stefan-Niko è un nome composto da Stefan („il coronato“) e Niko („vittoria del popolo“) |
| Stipe | m | Slavo | Il nome Stipe è un nome per ragazzi, che funge da abbreviazione bosniaca e croata per S… |
| Stjepan | m | Slavo | Il nome Stjepan, come forma serbo-croata di Stephan o Stefan, deriva dal latino Stefanu… |
| Stojan | m | Slavo | Il nome Stojan significa "il fermo" e deriva dalla parola slava antica stojati (стоꙗти)… |
| Strahinja | m | Il nome maschile Strahinja può essere interpretato come "colui che incute paura" e ha l… | |
| Suncana | f | Il nome Suncana, conosciuto anche come Sunčana, significa "la Soleggiata" e ha le sue r… | |
| Suncica | f | Slavo | Il nome femminile Suncica, o Sunčica, significa "la luce del sole" e ha origine dalla p… |
| Suzana-Ruza | f | Slavo | Il significato di Suzana è biblico e sudslavo, mentre Ruza significa 'rosa' |
| Sveta | f | Polacco | Il nome slavo Sveta ha origine nella parola slava antica svet (свет) e porta il signifi… |
| Svetimir | m | Slavo | Svetimir, un nome maschile dell'area serbo-croata, è una variante di Svetomir |
| Svetlana | f | Slavo | Svetlana è un nome femminile di origine slava, comune in paesi come Croazia, Serbia, Ru… |