- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Clotilda
Clotilda
Scheda
- Nome
- Clotilda
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Clotilda è la variante inglese del nome Clotilde, che a sua volta è una forma romanica dei nomi alto-tedeschi Clotichilda o Chlothildis. La traduzione tedesca del nome è 'la famosa guerriera', 'la guerriera forte' o 'l'eroina conosciuta'.
Che cosa significa il nome Clotilda?
Il nome Clotilda deriva da Clotilde, una forma romanica del nome alto-tedesco Clotichilda o Chlothildis. Il significato tedesco comprende termini come 'la famosa guerriera', 'la guerriera forte' e 'l'eroina conosciuta'. Le radici del nome femminile si trovano nella lingua alto-tedesca, derivata dalle parole hlut, che significa 'forte', 'conosciuta' o 'famosa', e hiltja, che sta per 'la lotta', 'il guerriero', 'l'eroe' o 'il valoroso'. Il nome ha guadagnato notorietà grazie alla santa Chlothilde, seconda moglie del re franco Clodoveo I, poiché l'aiutò a convertirsi al cristianesimo e successivamente fu canonizzata. Altre forme del nome includono Klothilde, Klotilde, Klotild, Chlothilde, Clothilde, Klithilde e Glotthilde.
Da dove viene il nome Clotilda?
Il nome Clotilda ha le sue radici nell'alto-tedesco e significa 'la famosa guerriera'. I componenti della parola si compongono di hlut, che significa 'forte', 'conosciuta' o 'famosa', e hiltja, che significa 'la lotta', 'il guerriero', 'l'eroe' o 'il valoroso'. La lingua da cui proviene il nome è l'inglese.
Come si pronuncia Clotilda?
La struttura sonora di Clotilda assomiglia ad altre varianti, ma ha un andamento leggermente più aperto. Nella pronuncia, il nome è solitamente reso come 'Klo-til-da' [kloˈtɪlda]. Inizia con una struttura stabile e chiara, che fornisce immediatamente stabilità. La parte finale aperta '-da' consente una risoluzione più morbida rispetto a finali chiusi, conferendo al nome un effetto equilibrato - solido all'inizio e morbido alla fine.
Quando si festeggia l'onomastico di Clotilda?
Il giorno del nome per Clotilda si celebra il 4 giugno e il 3 giugno.
Popolarità
In Germania, Clotilda è un nome piuttosto raro. Nel 2010 si è classificato al 2.348° posto tra i nomi femminili più comuni. Tra il 2010 e il 2024, Clotilda è stata assegnata meno di dieci volte in Germania, collocandosi al 9.410° posto. Negli ultimi dieci anni, nessun bambino ha ricevuto più questo nome. Informazioni sulla popolarità globale e sulla classifica di Clotilda in vari paesi possono essere trovate nelle relative classifiche dei nomi.
Personaggi famosi
- Amelia Clotilda Jennings (poetessa canadese)
Domande frequenti sul nome Clotilda
Qual è l'origine del nome Clotilda?
Il nome Clotilda ha le sue radici nell'alto-tedesco e significa 'la famosa guerriera'.
Qual è il significato del nome Clotilda?
Clotilda può essere tradotto come 'la famosa guerriera', 'la guerriera forte' o 'l'eroina conosciuta'.
Quanto è popolare il nome Clotilda?
Clotilda è un nome piuttosto raro, ma ha guadagnato notorietà grazie a figure storiche come la santa Chlothilde.