Imko

Imko è la forma maschile di Imke, che nella lingua basso tedesca e frisona è usata come diminutivo di Irma e della sua variante basso tedesca Imma.

Che cosa significa il nome Imko?

Il nome Imko deriva da Imke, che è un diminutivo di Irma, un nome che si presenta anche come Imma. Questi nomi sono forme brevi di nomi tedeschi più antichi che iniziano con "Irm-", come ad esempio Irmgard o Irmtraud. Il nome maschile Imko ha le sue radici nel termine alto tedesco antico irmin, che significa "onnipresente, grande, potente". Pertanto, Imko è interpretato come "l'Onnipotente" o "il Grande". A causa di una somiglianza sonora con la parola in basso tedesco Imme, che significa "ape" e porta anche alla designazione professionale "apicoltore", Imko viene talvolta tradotto come "l'ape da miele" o, più liberamente, come "il Diligente". Il nome Imko è principalmente diffuso nel Nord della Germania e nei Paesi Bassi, ma è complessivamente piuttosto raro.

Da dove viene il nome Imko?

Il nome Imko ha le sue origini nell'alto tedesco antico e significa "l'Onnipotente" o "il Grande". I componenti della parola provengono dall'alto tedesco antico: ermen/irmin, che significa "onnipresente, grande, potente". Diffusione nelle lingue frisone, basso tedesco, olandese e nord tedesco.

Come si pronuncia Imko?

Imko si pronuncia come 'Im-ko'.

Quando si festeggia l'onomastico di Imko?

Imko, come variante maschile di Irma, si celebra il 24 dicembre in memoria della santa Irmina di Oeren.

Popolarità

Nei Paesi Bassi, il nome Imko ha occupato il 3.649° posto nella classifica ufficiale dei nomi più comuni tra il 1983 e il 2006. In totale, 34 bambini sono stati battezzati con questo nome dal 1983. La distribuzione del nome in Germania, Austria e Svizzera mostra che Imko è particolarmente diffuso in Bassa Sassonia (66,7 %) e nel Schleswig-Holstein (33,3 %). In Austria, si trova per il 50 % in Stiria e per il 50 % in Tirolo.

Nomi simili