Jelena

Il nome Jelena (Елена) è diffuso soprattutto in Russia e rappresenta una forma di Helena o Helene.

Che cosa significa il nome Jelena?

Jelena (Елена) è un nome femminile che è principalmente considerato una variante russa di Helena o Helene. Tradotto significa "la Splendente", "la Raggiante", "l'Equivalente del Sole", "la Brillante", "la Bella", "la Torcia" o "la Luna". Il nome ha le sue radici nel greco antico ed è derivato dai termini helénē (ἑλένη) per "la Torcia", "la Luce" e "il Brillo", hēlios (ἥλιος) per "il Sole", "la Luce solare" e "i Raggi solari" o selēnē (σελήνη) per "la Luna". La scrittura con "J" riflette la pronuncia russa. A volte Jelena è anche considerata una forma antica slava di Bjelena, che significa "la Bianca", derivato da "pobjelena, objelena, bjelena" per "bianca, dalla pelle chiara". Altre varianti includono Yelena, Yalena, Ilona, Illona, Ilon, Ylona, Ylenia, Ilena, Ileana, Ilenia, Yelene, Jelene, Yellena, Jelenka, Jelka, Ilenka, Ylenka, Alenka, Olena, Olenna, Olenka, Jelin, Jelina, Ilonka, Ilka, Ilca e Iluska. Il nome è diventato famoso grazie alla mitologia greca, dove Elena è descritta come la figlia di Zeus e Leda e come la donna più bella del mondo. Inoltre, il nome potrebbe avere un'origine legata a Helios, il dio del Sole dei Greci.

Da dove viene il nome Jelena?

L'origine del nome Jelena è greca antica e significa "la Splendente" o "la Raggiante".

Come si pronuncia Jelena?

La pronuncia di Jelena è trisillabica e fluida. Nella pronuncia tedesca, il nome è solitamente reso come "Je-le-na" [jɛˈleːna]. Inizia con una vocale E aperta, che trasmette una certa leggerezza. La sillaba centrale accentuata con E lungo conferisce eleganza al suono. La "a" finale aperta crea una conclusione calda. Complessivamente, Jelena appare così femminile e melodiosa – armoniosa, moderna e senza tempo.

Quando si festeggia l'onomastico di Jelena?

I santi di Jelena sono il 26 aprile, il 21 maggio, il 18 agosto, il 29 ottobre e il 15 novembre.

Popolarità

In Germania, Jelena è un nome molto richiesto. Attualmente occupa il 828° posto nella classifica dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 1994, quando ha raggiunto il 101° posto. Negli ultimi dieci anni, Jelena è stata assegnata circa 450 volte come nome, il che le conferisce il 919° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, occupa l'861° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Alena / Chelena / Elena / Ena / Gigi / Jeca / Jeje / Jeka / Jela / Jelchen / Jele / Jeli / Jelie / Jelina / Jelka / Jell / Jella / Jelle / Jelli / Jelly / Jelno / Jelo / Lela / Lena / Leni / Lenka / Lenotschka

Nomi simili

Jelly

Personaggi famosi

• Jelena (una ex regina croata)
• Jelena Abramowna Fatalibekowa (giocatrice di scacchi russa)
• Jelena Alexandrowna Sokolowa (saltatrice in lungo russa)
• Jelena Andrejewna Plozkaja (biatleta americana)
• Jelena Antic (giocatrice di basket macedone)
• Jelena Borissowna Jelessina (saltatrice in alto russa)
• Jelena Brocic (cantante)
• Jelena Dembo (giocatrice di scacchi russa)
• Jelena Dimitrijevic (calciatrice jugoslava)
• Jelena Dmitrijewna Dumnowa (biatleta russa)
• Jelena Dokic (tennista australiana)
• Jelena Gadschijewna Issinbajewa (saltatrice con l'asta russa)
• Jelena Gavrilović (attrice serba)
• Jelena Gavrilovic (attrice britannica)
• Jelena Gennadjewna Dawgul (biatleta russa)
• Jelena Gennadjewna Matijewskaja (remiera russa)
• Jelena Germanowna Wodoresowa (pattinatrice artistica russa)
• Jelena Iwanowna Perepelkina (lottatrice russa)
• Jelena Jankovic (tennista)
• Jelena Jovanova (attrice macedone)