- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Shahnaz
Shahnaz
Scheda
- Nome
- Shahnaz
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 2
Shahnaz (شهناز) è prevalentemente un nome femminile, occasionalmente anche maschile, che ha origine nell'antico persiano. Il significato del nome può essere tradotto come 'la gioia del re', 'l'orgoglio del re' o 'il preferito del re'.
Che cosa significa il nome Shahnaz?
Il nome Shahnaz (شهناز) è principalmente femminile, ma si presenta anche in forma maschile e ha radici nell'antico persiano. Viene spesso interpretato come 'la gioia del re', 'l'orgoglio del re' o 'il preferito del re'. La sua origine deriva dalle due parole persiane shah (شاه), che significa 're', e naz (ناز), che sta per 'caro', 'la preferita', 'l'orgoglio', 'il conforto' o 'la coquetterie'. Anche nel contesto indù il nome è utilizzato, dove trasmette caratteristiche come 'imponente', 'elegante' e 'raffinato'. Nella scrittura turca, il nome appare come Sahnaz (Şahnaz). Altre varianti includono Shahnoza (uzbeko), Sehnaz, Shehnaz e Shanaz. Una portatrice nota del nome è Shahnaz Pahlavi, la principessa iraniana e primogenita dello Shah Mohammad Reza Pahlavi. In paesi come Pakistan, Bangladesh e Iran, Shahnaz è molto popolare.
Da dove viene il nome Shahnaz?
Il nome Shahnaz è un nome sia per donne che per uomini e ha le sue radici nell'antico persiano, dove porta significati come 'la gioia del re' o 'il preferito del re'.
Come si pronuncia Shahnaz?
Sha-naz
Popolarità
In Germania, Shahnaz è un nome piuttosto raro. Nel 2023 ha occupato il 5.633° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2020 con il 2.824° posto. Negli ultimi dieci anni, Shahnaz è stato assegnato circa 30 volte come nome e si colloca al 5.239° posto nella statistica decennale. Dal 2010 al 2024, si trova al 6.302° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Shahno / Shaz / Shazam
Personaggi famosi
- Shahnaz Habib (poetessa dall'India)
- Shahnaz Jebreen (calciatrice dalla Giordania)
- Shahnaz Munni (giornalista dal Bangladesh)
- Shahnaz Rahmatullah (cantante bengalese)
Domande frequenti sul nome Shahnaz
Qual è l'origine del nome Shahnaz?
Il nome Shahnaz ha le sue radici nell'antico persiano e significa 'la gioia del re' o 'il preferito del re'. È composto dagli elementi persiani 'shah' (re) e 'naz' (caro).
Come si pronuncia il nome Shahnaz?
Shahnaz si pronuncia all'incirca come 'Sha-naz', con la 'a' che ha un suono aperto. L'accento è sulla prima sillaba.
Ci sono soprannomi adatti per Shahnaz?
Sì, i soprannomi comuni per Shahnaz sono Shahno, Shaz e Shazam, che permettono un modo affettuoso e familiare di rivolgersi a lei.
In quali culture è diffuso il nome Shahnaz?
Shahnaz è utilizzato in diverse culture, in particolare nel contesto arabo, persiano e urdu. È anche conosciuto e apprezzato nel contesto indù.