Simonela

Condividi
© Depositphotos

Scheda

Nome
Simonela
Genere
Nome femminile
Sillabe
4

Simonela è un nome femminile, considerato una variante sudslava di Simonella. Questa, a sua volta, è una forma italiana del nome Simone, il cui significato può essere descritto come "Dio ha ascoltato" e "la nasina all'insù".

Che cosa significa il nome Simonela?

Il nome Simonela è un nome femminile che rappresenta una variante sudslava del nome Simonella. Questa è un derivato italiano di Simone e porta i significati di "Dio ha ascoltato" e "la nasina all'insù". Le radici del nome risalgono sia all'ebraico, dove è derivato dalla parola shamá (שָׁמַע) per "ascoltare" o "prestare ascolto" e dal termine Shim'on (שִׁמְעוֹן) per "Dio ha ascoltato", sia al greco antico, dove l'aggettivo sīmós (σῑμός) è usato per "nasino piatto", "nasino schiacciato", "nasino ottuso" o "la nasina all'insù". Le varianti del nome includono tra l'altro Simeona, Simona (in italiano, rumeno e ceco), Simonetta (italiano), Simonette (francese), Simonida, Simonique, Simonka, Simonelle, Simoneta, Simonita, Simoona (finlandese), Jimena, Jimella, Ximena (spagnolo), Haimona, Simana, Simanda, Simuna, Simerion e Siemtje.

Come si pronuncia Simonela?

Si-mo-ne-la

Quando si festeggia l'onomastico di Simonela?

Il giorno del nome per Simonela si celebra il 18 febbraio, 16 maggio, 29 giugno e 28 ottobre.

Popolarità

In Germania, Simonela è un nome piuttosto raro. Nelle classifiche dei nomi tedeschi non si è mai posizionato. La sua migliore posizione è stata nel 2003, quando ha raggiunto il 1.797° posto nelle classifiche dei nomi italiani. Tra il 1999 e il 2024, il nome è stato assegnato in Italia meno di 10 volte, il che gli ha conferito il 7.492° posto. Negli ultimi dieci anni, nessun bambino è stato chiamato così.

Domande frequenti sul nome Simonela

Qual è l'origine del nome Simonela?

Simonela ha radici sia ebraiche antiche che bibliche. Il nome significa 'Dio ha ascoltato' e deriva dal greco antico 'sīmós', che significa 'nasino piatto' o 'la nasina all'insù'. È diffuso in diverse lingue sudslave.

Qual è il significato del nome Simonela?

Il nome Simonela significa 'Dio ha ascoltato' ed è anche associato a 'la nasina all'insù'. Questi significati provengono dalla lingua ebraica e dal greco antico.

Quanto è popolare il nome Simonela?

Il nome Simonela è conosciuto in alcune regioni sudslave, ma non è molto diffuso. Le sue varianti sono più popolari in diversi paesi, il che porta a una minore popolarità del nome in altre culture.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più