- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi maschili
- ›
- Volodya
Volodya
Scheda
- Nome
- Volodya
- Genere
- Nome maschile
- Sillabe
- 3
Volodya è un nome maschile, spesso utilizzato come diminutivo di Vladimir in russo. Il significato del nome può essere tradotto in italiano come "il sovrano della pace", "il sovrano pacifico" o "il sovrano del mondo".
Che cosa significa il nome Volodya?
Volodya, un diminutivo di Vladimir, è un nome maschile con il significato di "il sovrano della pace", "il sovrano pacifico" e "il sovrano del mondo". Il nome ha le sue radici nella lingua slava antica e si compone degli elementi vlad, che significa "governare", "potere" o "dominio", e meri, che significa "conosciuto", "significativo" o "famoso". Quest'ultimo è anche imparentato con l'antico alto tedesco mari. Nell'area linguistica russa, la seconda sillaba è etimologicamente reinterpretata come mir, che significa "pace" o "mondo". Vladimir è generalmente considerato la forma slava di Waldemar; tuttavia, questo legame non è chiaramente definito. Altre varianti slave includono Wladimir, Wladimiro, Vladimiras, Vladimirus, Vladimiros, Wlodzimierz (polacco), Voldemar, Voldemaras, Voldemars, Volodimeri, Volodymyr, Wolodja e Wolodymyr (ucraino). Tra i diminutivi ci sono anche Vlatko (serbo), Vladan, Vlado, Vladas, Lado (georgiano) e Wlodek (polacco). Inoltre, esistono altre forme come Waldomar, Woldemar, Valdemar, Valdemaras, Valdemaro, Valdas, Valdis e Valto.
Da dove viene il nome Volodya?
Il nome Volodya proviene dall'antico slavo e significa tra l'altro "il sovrano del mondo" o "il sovrano della pace".
Come si pronuncia Volodya?
La pronuncia di Volodya è trisillabica e suona morbida e fluida. La rappresentazione fonemica "Vo-lo-dya" [voˈlɔdja] offre un suono tranquillo e uniforme. La successione delle sillabe conferisce al nome una nota armoniosa, mentre la desinenza "-dya" aggiunge una nota finale chiara e vivace. In generale, Volodya trasmette un'impressione amichevole e accessibile - melodioso, morbido e con un caldo tocco dell'est europeo.
Quando si festeggia l'onomastico di Volodya?
Il giorno del nome di Volodya si celebra il 15 luglio.
Popolarità
Diffusione di Volodya in Germania, Austria e Svizzera: in Germania, il nome è diffuso in vari stati federali, tra cui Brema (16,7 %), Meclemburgo-Pomerania Anteriore (33,3 %), Bassa Sassonia (16,7 %) e Renania-Palatinato (16,7 %). In Austria, Volodya è particolarmente popolare in Bassa Austria (50,0 %) e Vienna (50,0 %). In Svizzera, il nome si trova nel Cantone di Appenzello Esterno (66,7 %) e a Basilea-Città (33,3 %).
Domande frequenti sul nome Volodya
Qual è l'origine del nome Volodya?
Il nome Volodya ha le sue radici nell'antico slavo, dove significa 'il sovrano del mondo' o 'il sovrano della pace'. Gli elementi si compongono di 'vlad' per 'governare' e 'meri' per 'conosciuto'.
Qual è il significato del nome Volodya?
Volodya significa 'il sovrano della pace' o 'il sovrano del mondo'. In russo, la seconda sillaba è etimologicamente reinterpretata come 'mir', che significa 'pace' o 'mondo'.
Quanto è popolare il nome Volodya?
Volodya è abbastanza diffuso nell'area linguistica russa, specialmente come diminutivo di Vladimir. Ha anche varianti internazionali ed è utilizzato in diversi paesi slavi.