- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi maschili
- ›
- Wladyslaw
Wladyslaw
Scheda
- Nome
- Wladyslaw
- Genere
- Nome maschile
- Sillabe
- 3
Wladyslaw (Władysław) è un nome maschile, considerato la variante polacca di Vladislav (Владислав). La traduzione del nome è "il sovrano glorioso" o "il sovrano degli Slavi".
Che cosa significa il nome Wladyslaw?
Wladyslaw (Władysław) è un nome maschile che deriva dalla forma polacca di Vladislav (Владислав). Significa "il sovrano glorioso" o anche "il sovrano degli Slavi". Le origini del nome si trovano nel slavo antico e si compongono degli elementi vladěti (владѣти), che significa "governare", "possedere", "dominare" o "gestire", e sláva (сла́ва), che significa "gloria", "onore" o "reputazione". Un noto portatore del nome è stato Ladislaus (1043-1095), re d'Ungheria e Croazia, canonizzato nel 1192. Altre varianti del nome includono Ladislaus, Ladislao, Laszlo, Ladislav, Ladislaw, Vladislavas, Vladislaw, Vladislovas, Wladislav e Wladislaw.
Da dove viene il nome Wladyslaw?
L'origine del nome Wladyslaw è slava antica e significa "il sovrano glorioso". Gli elementi del nome provengono dallo slavo antico: vladěti (владѣти) significa "governare, possedere, dominare, gestire" e sláva (сла́ва) sta per "gloria, onore, reputazione". La lingua in cui il nome è utilizzato è il polacco.
Come si pronuncia Wladyslaw?
Wladyslaw si pronuncia circa come 'Wladislaw', con l'accento sulla prima sillaba.
Quando si festeggia l'onomastico di Wladyslaw?
Il giorno del nome per Wladyslaw si celebra il 4 maggio e il 29 giugno.
Popolarità
In Germania, Wladyslaw è un nome piuttosto raro. Nel 2021 si è classificato al 5.195° posto tra i nomi maschili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2010, al 2.204° posto. Negli ultimi dieci anni, Wladyslaw è stato assegnato circa 20 volte come nome, portandolo al 4.894° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 4.061° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Wladek
Personaggi famosi
- Władysław Szpilman (pianista, compositore e autore polacco)
- Wladyslaw Birnbaum (musicista polacco)
- Wladyslaw Bortnowski (storico polacco)
- Wladyslaw Broniewski (poeta polacco)
- Wladyslaw Czachorski (artista polacco)
- Wladyslaw Dobrzaniecki (fisico americano)
- Wladyslaw Filar (storico britannico)
- Wladyslaw Hawryk (giocatore di hockey su ghiaccio inglese)
- Wladyslaw Heinrich (storico polacco)
- Wladyslaw Konopczynski (storico polacco)
- Wladyslaw Kozaczuk (storico polacco)
- Wladyslaw Lawrinowicz (artista polacco)
- Wladyslaw Metanomski (chimico austriaco)
- Wladyslaw Mieczyslaw Kozlowski (filosofo tedesco)
- Wladyslaw Ogrodzinski (storico polacco)
- Wladyslaw Oporowski (arcivescovo americano)
- Wladyslaw Orkan (scrittore polacco)
- Wladyslaw Orlicz (matematico polacco)
- Wladyslaw Pobog-Malinowski (storico polacco)
- Wladyslaw Podkowinski (artista polacco)
Domande frequenti sul nome Wladyslaw
Qual è l'origine del nome Wladyslaw?
Il nome Wladyslaw ha le sue radici nello slavo antico. Si compone degli elementi 'vladěti', che significa 'governare' o 'possedere', e 'sláva', che sta per 'gloria' o 'onore'.
Cosa significa il nome Wladyslaw?
Wladyslaw significa tradotto 'il sovrano glorioso' o 'il sovrano degli Slavi'.
Quanto è popolare il nome Wladyslaw?
Wladyslaw è tradizionalmente diffuso in Polonia e in altri paesi slavi, ma ha perso popolarità in altre regioni negli ultimi anni.