Amalina

Amalina es un nombre femenino que se considera una forma cariñosa de Amalia. En traducción al español, el nombre significa 'la Valiente', 'la Diligente', 'la Capaz' y 'la que proviene de la familia de los Amaler'.

¿Qué significa el nombre Amalina?

Amalina es un nombre femenino que se considera una forma cariñosa del nombre Amalia. Traducido al español, significa 'la Valiente', 'la Diligente', 'la Capaz' y 'la que proviene de la familia de los Amaler'. Los orígenes del nombre se encuentran en el gótico y el alto alemán. Se deriva de la palabra gótica 'amals', que significa 'capaz, valiente', o de 'amal' o 'aml' en alto alemán, que significa 'trabajo arduo, impulso, diligencia, capacidad, el Amaler (una tribu de los ostrogodos)'. La sílaba 'Amal-' en muchos nombres indica a menudo la dinastía gobernante ostrogoda de los Amaler o Amelungen. Otras variantes incluyen, entre otras, Amalie, Amali, Amalija, Amaly, Amalya y Amala, así como Amelia, Amelie y Amelija.

¿De dónde viene el nombre Amalina?

La etimología de Amalina es de naturaleza altoalemana y gótica y significa 'la Capaz' o 'la Valiente'. En alto alemán y gótico, la palabra 'amals' significa 'capaz, valiente' o 'amal' o 'aml' se refiere a 'trabajo arduo, impulso, diligencia, capacidad, el Amaler'. En latín, también existen los términos 'alma' para 'alma' y 'almus' para 'fértil'. El nombre se utiliza en los idiomas alemán, inglés y siciliano.

¿Cómo se pronuncia Amalina?

La pronunciación de Amalina es de cuatro sílabas y fluida. El nombre se pronuncia generalmente como 'A-ma-li-na' [a.maˈliːna] y comienza con un sonido de 'a' abierto. Las sílabas intermedias crean un movimiento uniforme y melódico con una suave acentuación. La suave '-na' al final proporciona un cierre armónico y suave. Amalina transmite así elegancia, suavidad y equilibrio: un nombre con una estructura fluida y una tranquila y delicada presencia.

¿Cuándo es el santo de Amalina?

El día del santo de Amalina es el 8 de julio y el 10 de julio.

Popularidad

En Alemania, Amalina es un nombre relativamente raro. En 2023 ocupó el puesto 5.633 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor clasificación fue en 2012, cuando alcanzó el puesto 3.656. En los últimos diez años, Amalina se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 11.442 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, se encuentra en el puesto 9.410.