Jutta

Jutta es un nombre femenino de origen hebreo que representa una antigua forma cariñosa del nombre bíblico Judith. El nombre significa en español "la mujer de Jehud", "la mujer de Judá" o "la judía".

¿Qué significa el nombre Jutta?

Jutta es un nombre femenino de origen hebreo, que representa una antigua forma cariñosa del nombre bíblico Judith. El nombre significa en español "la mujer de Jehud", "la mujer de Judá" o "la judía". A veces, el nombre de niña también se interpreta como "la alabada" y "la confesora de Dios". Su origen se encuentra en el hebreo antiguo, derivado del componente de la palabra yehûdı̂yth (יְהוּדִית) o Y'hudít (יְהוּדִי) que significa "ella será alabada" o "mujer de Judá". Posiblemente, Jutta también tenga relación con el nombre nórdico antiguo/alemán antiguo Juto o Jiute, Jut, Jot -> Jutta/Juta con el significado de "la jüt" o "del pueblo de los jutos" (Dinamarca). La derivación proviene del elemento germánico antiguo eutha, que significa "humano" o "humanidad". También se describe en la Biblia un lugar con el mismo nombre, que se encuentra en la región montañosa de Judá. En este contexto, el nombre se interpreta con los significados de "el lugar extendido" y "el lugar desplegado". Judith es un personaje que en el libro de Judit de los escritos apócrifos decapitó al general asirio Holofernes con astucia. De este modo, salva a su pueblo de la tribu de Judá del rey de Asiria. Además, Judith aparece en el Antiguo Testamento como la esposa de Esaú. Desde el siglo IX/X, Jutta se fusionó con el nombre hebreo-cristiano Judith a Judita (siglo XII). La variante Jytte es muy popular en Dinamarca. Otras variantes incluyen Juditha, Judit, Judyta, Judintha, Judite, Judenta, Giuditta, Iudith, Jehudith, Yehudit y Yudith. Las formas cortas incluyen Jotta, Jotti, Jutte, Jody, Jodie, Jodi, Judy, Judie, Jitka y Juta. Las formas masculinas incluyen, por ejemplo, Juda, Judah, Judas, Jude, Judis, Judito y Giuda.

¿De dónde viene el nombre Jutta?

La etimología de Jutta es un nombre femenino de origen hebreo antiguo con el significado de "la mujer de Jehud". Hebreo antiguo

¿Cómo se pronuncia Jutta?

Sonido y pronunciación de Jutta: El nombre Jutta es bisílabo y compacto. En la pronunciación alemana se dice generalmente como "Yut-ta" [ˈjʊta], donde la duplicación de la "t" proporciona un centro cerrado. La clara estructura sonora otorga énfasis al nombre. Jutta se percibe como arraigada y cercana a la tradición: tranquila, decidida y presente.

¿Cuándo es el santo de Jutta?

El día del santo de Jutta es el 13 de marzo, 25 de marzo, 29 de junio, 1 de septiembre, 7 de septiembre y 22 de diciembre (en honor a la beata Jutta).

Popularidad

En la década de 1880 hasta principios de la década de 1920, el nombre femenino Jutta en Alemania se situó mayormente entre los 60 mejores hasta los 90 mejores, y por lo tanto pertenecía a los nombres que se otorgaban regularmente, sin llegar a estar en la cima absoluta. En la década de 1920 hasta la década de 1940, el nombre se estableció de manera estable dentro de los 30 mejores hasta los 50 mejores. Especialmente en la década de 1940, se mantuvo constantemente en este rango y fue notablemente más popular que el promedio.

Apodos y diminutivos

Budda / Dutta / Hutti / Ju / Judda / Juddelchen / Juettchen / Juju / Jule / Jurte / Jute / Jutsch / Jutt / Juttabutta / Juttchen / Jutte / Juttel / Jutteli / Juttelinchen / Juttella / Jutterl / Jutti / Juttili / Juttility / Jutting / Juttinka / Juttl / Jutzi / Jütchen / Kalkutta / The Jutt / Tschutta / Tschutti

Nombres similares

Personajes famosos

• Jutta Annemarie Barthel (bailarina de Alemania)
• Jutta Barth (artista alemana)
• Jutta Berger (cantante alemana)
• Jutta Dittfurth (escritora y ex política verde)
• Jutta Dornheim (escritora alemana)
• Jutta Günther (actriz de Alemania)
• Jutta Gusenburger (cantante alemana)
• Jutta Heinrich (escritora alemana)
• Jutta Held (historiadora del arte de Alemania)
• Jutta Hempel (jugadora de ajedrez alemana)
• Jutta Hipp (músico de jazz alemán)
• Jutta Kaiser (remera de competición de Alemania)
• Jutta Kaußen (escritora alemana)
• Jutta Kleinschmidt (conductora de rally - una de las mujeres más exitosas en el automovilismo mundial)
• Jutta Kruse (jugadora de tenis de mesa de Alemania)
• Jutta Laroche (escritora alemana)
• Jutta Lau (remera de competición alemana)
• Jutta Limbach (ex presidenta del Tribunal Constitucional Federal)
• Jutta Semler (médica alemana)
• Jutta Speidel (actriz)