Margarethe

Partager
© Depositphotos

Fiche d'identité

Prénom
Margarethe
Genre
Prénom de fille
Syllabes
4

Le nom Margarethe est une variante orthographique de Margarete et signifie "la perle", dérivé du grec ancien margarites ou du latin margarita pour "perle".

Que signifie le prénom Margarethe ?

Le nom Margarethe est une variante orthographique de Margarete et signifie "la perle", dérivé du grec ancien margarites ou du latin margarita pour "perle". Ce prénom a été porté au Moyen Âge par de nombreuses souveraines et nobles. Sa diffusion est en partie due à Margareta d'Antioche du IIIe et IVe siècle, qui est vénérée comme sainte et l'une des quatorze auxiliaires. Margarethe et Margarete figuraient parmi les prénoms féminins allemands les plus populaires au XIXe siècle. Ce n'est qu'au milieu du XXe siècle que ces noms sont tombés en désuétude. D'autres variantes allemandes incluent Margareta, Margaretha et Margret. Les variantes étrangères comprennent Margaret (anglais), Marguerite (français), Margherita (italien), Margarida (portugais) et Margarita (espagnol, russe, bulgare). Des formes abrégées et affectueuses bien connues de Margarethe incluent Greta, Gretchen, Grete, Gretel, Grethe, Grit, Maggie, Marga, Margit, Margot, Marit, Megan, Meta, Mette, Peggy et Rita. Parmi les personnalités connues de notre époque, on trouve la présentatrice de télévision allemande Margarethe Schreinemakers, l'actrice autrichienne Margarethe Tiesel ainsi que la réalisatrice allemande Margarethe von Trotta.

D'où vient le prénom Margarethe ?

Étymologie Le prénom Margarethe dérive du mot latin margarita pour "perle", qui a son origine dans le mot grec ancien margarites, lui-même emprunté au persan.

Comment prononce-t-on Margarethe ?

Sonorité et prononciation de Margarethe : Le nom Margarethe est structuré en quatre syllabes et a une riche tradition. En allemand, il est généralement prononcé "Mar-ga-re-the" [maʁɡaˈʁeːtə], commençant par un son A ouvert qui évoque l'espace et la chaleur. Les R roulés ou aspirés ajoutent de la profondeur sonore au nom. La terminaison "-the" donne une finale douce et légèrement aspirée. Margarethe apparaît ainsi classique et digne - puissant dans sa construction, tout en étant féminin et harmonieux.

Quand fête-t-on les Margarethe ?

La fête de la saint Margarethe est célébrée le 18 janvier (Margareta de Hongrie), le 22 février (Margarita de Cortona), le 28 mai (Margaret Pole), le 20 juin (Margareta Ebner), le 20 juillet (Margareta d'Antioche), le 16 octobre (Margareta Maria Alacoque), le 29 octobre (Margarete de Hohenfels), le 16 novembre (Margareta d'Écosse) et le 23 décembre (Maria Margareta Dufrost de Lajemmerais).

Popularité

Margarethe est un prénom très populaire en Allemagne. Actuellement, il se classe au 1.107e rang dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Son meilleur classement a été atteint en 2012 avec la 310e place. Au cours des dix dernières années, Margarethe a été attribué environ 430 fois, ce qui le place au 950e rang dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se situe au 795e rang.

Surnoms & petits noms

Greta / Gretchen / Grete / Greti / Gretl / Magga / Maggie

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

  • Margarethe Adolphi (actrice de théâtre)
  • Margarethe Arndt-Ober (chanteuse d'opéra américaine)
  • Margarethe Bernbrunn (soprano d'Allemagne)
  • Margarethe Carlsen (actrice de théâtre d'Allemagne)
  • Margarethe Danzi (compositrice d'Allemagne)
  • Margarethe Dux (actrice autrichienne)
  • Margarethe Francksen-Kruckenberg (peintre d'Allemagne)
  • Margarethe Geiger (peintre allemande)
  • Margarethe Gütschow (archéologue d'Allemagne)
  • Margarethe Haagen (actrice allemande)
  • Margarethe Hahn-Böing (écrivaine d'Allemagne)
  • Margarethe Hauschka (médecin d'Allemagne)
  • Margarethe Herzog (joueuse de volley-ball allemande)
  • Margarethe Hochleitner (médecin autrichienne)
  • Margarethe Hormuth-Kallmorgen (peintre d'Allemagne)
  • Margarethe Kossak (écrivaine allemande)
  • Margarethe Noe von Nordberg (actrice autrichienne)
  • Margarethe Quidde (musicienne allemande)
  • Margarethe Raabe (peintre allemande)
  • Margarethe Schreinemakers (animatrice)

Questions fréquentes sur le prénom Margarethe

Quelle est l'origine du nom Margarethe ?

Le nom Margarethe dérive du mot latin 'margarita', qui signifie 'perle'. Ses racines se trouvent dans le grec ancien 'margarites' et sont également d'origine persane.

Quels sont les surnoms pour Margarethe ?

Les surnoms populaires pour Margarethe incluent Greta, Gretchen, Grete, Maggie et Marga. Ces formes affectueuses offrent une abréviation tendre du nom.

Y a-t-il des variantes internationales de Margarethe ?

Oui, il existe différentes variantes étrangères, notamment Margaret (anglais), Marguerite (français) et Margarita (espagnol).

Margarethe était-elle un nom populaire dans l'histoire ?

Oui, le nom Margarethe était répandu au Moyen Âge parmi les souveraines et les nobles et figurait parmi les prénoms féminins les plus populaires en Allemagne au XIXe siècle.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus