- Nameberry
- ›
- Nomi internazionali
- ›
- Svizzero
Nomi svizzeri
I nomi internazionali portano nella tua ricerca suoni, origini e storie da tutto il mondo.
Nomi svizzeri con
Nomi svizzeri popolari
Nomi femminili
| Nome | m/f/u | Origine | Significato |
|---|---|---|---|
| Äbi | m | Nordico | Äbi, un nome maschile, è una derivazione svizzera di Abraham (אַבְרָהָם) |
| Aita | f | Il nome Aita, che ha origine nel romancio, deriva da Agatha | |
| Amade | m | Latino | Amade (anche Amadé) è una forma di Amadeus, che si usa sia nella lingua francese che in… |
| Ancilla | f | Latino | Il nome Ancilla proviene dall'italiano e significa letteralmente 'la serva' o 'la domes… |
| Anigna | f | Ebraico | Anigna, un nome femminile, è una variante del nome Annigna, considerato una forma retor… |
| Anke-Christina | f | Latino | Il nome Anke è composto da Anne e dalla forma affettuosa -ke, il che lo rende un nome t… |
| Annatina | f | Annatina è una variante di Anna ("la benedetta") | |
| Annely | f | Il nome Annely è una forma affettuosa di Anne e Anna, che a loro volta hanno origine ne… | |
| Annemie | f | Ebraico | Annemie è una forma abbreviata e diminutiva di Annemarie |
| Antea | f | Italiano | Antea, un nome per ragazze, è considerato una forma secondaria di Anthea, che a sua vol… |
| Antonia-Sophie | f | Greco | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato |
| Arale | f | Latino | Arale è considerato una variante svizzera di Oralie, che è a sua volta una forma ingles… |
| Arianita | f | Russo | Il nome Arianita viene tradotto in italiano come "il futuro saggio", ma può anche esser… |
| Atreju | m | Francese | Il nome Atreju, scritto anche come Atréju, è considerato una creazione letteraria |
| Barbara-Monika | f | Americano | Barbara-Monika è un doppio nome composto da Barbara ('la straniera') e Monika ('l'unica') |
| Bartolina | f | Greco | Il nome Bartolina deriva come variante dell'Europa meridionale di Barta (Bartholomea), … |
| Beat | m | Latino | Beat è una forma svizzera del nome latino Beatus, che significa 'il Felice' o 'il Beato' |
| Beato | m | Latino | Il nome Beato rappresenta la forma italiana, spagnola e portoghese del nome latino Beatus |
| Bengiamin | m | Il nome Bengiamin è la forma romancia del biblico Benjamin | |
| Binia | f | Latino | Binia è una derivazione di Bina o Bine, che a loro volta sono forme abbreviate di nomi … |
| Brigitte-Gloria | f | Latino | Brigitte-Gloria è un nome composto da Brigitte (“la Divina”) e Gloria (“gloria”) |
| Cathia | f | Cathia funge da abbreviazione e vezzeggiativo di Katharina, che viene spesso tradotto c… | |
| Christina-Charlotte | f | Latino | Christina-Charlotte è un doppio nome composto da Christina (“la Cristiana”) e Charlotte… |
| Christina-Elisabeth | f | Latino | Christina-Elisabeth è un nome composto da Christina („la cristiana“) ed Elisabeth („Dio… |
| Christina-Louise | f | Latino | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato |
| Christina-Maria | f | Latino | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato |
| Christina-Sarah | f | Latino | Christina-Sarah è un nome composto da Christina (“la Cristiana”) e Sarah (“la Principes… |
| Christina-Sophie | f | Latino | L'Unto o la Saggia |
| Christina-Sybille | f | Latino | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato |
| Cilgia | f | Latino | Cilgia rappresenta la forma retoromanza di Cecilia, che è un derivato del nome Cäcilia,… |
| Cla | m | Cla (anche Clà) è una forma abbreviata di Nicola e viene utilizzata principalmente in S… | |
| Cleophea | f | Il nome Cleophea, una forma svizzera di Cleopatra e Kleopatra, porta il significato di … | |
| Cornel | m | Latino | Cornel è una forma abbreviata di Cornelius, un nome latino che risale all'antica gens r… |
| Corsin | m | Latino | Corsin è un nome della lingua retoromana, il cui significato esatto rimane incerto |
| Corvin | m | Latino | Corvin è una derivazione del nome romano Corvinus, che risale a Corvus |
| Corvina | f | Latino | Corvina rappresenta l'equivalente femminile del nome tardo latino Corvinus, che ha orig… |
| Dario | m | Persiano | Dario, una derivazione sud-europea di Darius, significa "colui che possiede il bene" |
| Dorli | f | Dorli è un diminutivo dei nomi Dorothea e Theodora e significa "dono di Dio" | |
| Emilie-Maria | f | Latino | Emilie-Maria è un nome composto da Emilie (“colei che imita”) e Maria (“colei che è ama… |
| Emilie-Marie | f | Aramaico | Emilie-Marie rappresenta la forma francese di Emilia-Maria |
| Emiline | f | Latino | Emiline è considerata una variante belga, danese e fiamminga del nome Emilina, che a su… |
| Erich-Heinz | m | Svedese | Erich-Heinz è un nome composto da Erich („il sovrano solitario“) e Heinz („il padrone d… |
| Erika-Sandra | f | Aramaico | Erika-Sandra è un nome composto da Erika (“l'unica sovrana”) e Sandra (“la protettrice”) |
| Florian | m | Latino | Florian viene tradotto come "il Fiorente, il Magnifico" e ha le sue radici nella parola… |
| Gian-Leandro | m | Gian-Leandro è un doppio nome composto da Gian („Dio è misericordioso“) e Leandro („uom… | |
| Giuanna | f | Il nome Giuanna rappresenta una forma romancia di Giovanna e Johanna, considerata come … | |
| Giulitta | f | Latino | Giulitta è una variante di Giulietta (‘della gens Giulia’) |
| Gloria-Madeleine | f | Latino | Gloria e Onore |
| Hannah | f | Ebraico | Il nome Hannah è una forma del nome biblico Hanna ed è utilizzato in tedesco, inglese e… |
| Hans-Martin | m | Latino | Il nome Hans-Martin è un nome maschile composto proveniente da Germania e Austria, che … |
| Hans-Rudolf | m | Hans-Rudolf è un nome composto da Hans („Dio è misericordioso“) e Rudolf („il famoso lu… | |
| Irene | f | Francese | Il nome Irene significa "la pacifica" o "la tranquilla" e deriva dal termine greco anti… |
| Irmalin | f | La forma diminutiva Irmalin deriva da Irma e nel alto-tedesco significa 'irmin', che si… | |
| Jacquelynn | f | Americano | Jacquelynn è una versione americana moderna di Jacqueline, la forma femminile del nome … |
| Jael | f | Ebraico | Il nome Jael (anche Jaël) è la forma tedesca, inglese e spagnola del nome ebraico e bib… |
| Janique | f | Francese | Janique deriva da Johanna, la forma femminile del nome biblico Giovanni |
| Jaquan | m | Americano | Il nome Jaquan è una designazione maschile tradizionale, conosciuta nella Bassa Engadin… |
| Jasmina | f | Polacco | Il nome Jasmina deriva dal termine antico persiano per gelsomino e significa letteralme… |
| Jean-Yves | m | Francese | Jean-Yves è un nome composto da Jean (“Dio è misericordioso”) e Yves (“il tasso”) |
| Jennifer-Stefanie | f | Inglese | Jennifer-Stefanie è un nome composto da Jennifer („la fata bianca“) e Stefanie („la inc… |
| Jero | m | Jero è una forma abbreviata di varie forme del nome greco antico Geronimo, inclusi Gero… | |
| Jolanda-Barbara | f | Latino | Attualmente non ci sono informazioni sul significato |
| Jonah | m | Inglese | Il nome Jonah viene spesso tradotto come "la colomba", ma viene anche interpretato come… |
| Julia-Jennifer | f | Danese | Julia-Jennifer è un nome doppio composto da Julia (“colei che proviene dalla gens Giuli… |
| Juliea | f | Latino | Juliea è una variante di Julia, che ha origine nel vecchio nome romano Julius |
| Kolumban | m | Latino | Il nome Kolumban deriva da Columban, una variante del nome tardo latino Columbanus, che… |
| Ladina | f | Latino | Il nome Ladina è una forma femminile del termine latino Latina e significa tradotto dir… |
| Laraina | f | Latino | Laraina è la variante svizzera e retoromanza di Laraine o Lorraine, usato in Inghilterr… |
| Lare | f | Latino | Lare rappresenta una scrittura neutra del nome Lari, che è considerato una forma affett… |
| Laura-Sophie | f | Latino | Una donna che si batte con determinazione per le proprie convinzioni |
| Leycie | f | Francese | Il nome è una forma variata di Lacey e Lacie |
| Lielle | f | Il nome Lielle è una forma derivata poco diffusa di Liel, utilizzata nei Paesi Bassi e … | |
| Lionne | f | Latino | Il nome Lionne ha il significato di "la leonessa" e può essere interpretato anche in se… |
| Liun | m | Latino | Il nome Liun è la versione romancia di Leo o Leon, che in latino significa 'il leone' |
| Loris | m | Latino | Loris deriva da Lorenzo, la variante italiana del latino Laurentius |
| Lüzza | m | Latino | Lüzza è una derivazione retoromanza del nome Lucius e significa tradotto "il Luminoso",… |
| Lydia-Stefanie | f | Latino | Ulteriori dettagli sui significati dei nomi Lydia e Stefanie possono essere letti anche… |
| Madeleine | f | Ebraico | Madeleine è la forma francese di Magdalena e significa "colei che proviene da Magdala" |
| Madlaina | f | Ebraico | Madlaina è una forma retoromanza di Magdalena, che significa 'colei che proviene da Mag… |
| Magalie | f | Latino | Magalie è una grafia di Magali, che rappresenta la forma provenzale di Margherita |
| Manu | m | Finlandese | Manu è un nome di genere neutro, che proviene dal dialetto svizzero tedesco ed è un'abb… |
| Manuela-Christina | f | Latino | Manuela-Christina è un nome composto da Manuela ("Dio è con noi") e Christina ("la cris… |
| Maria-Julia | f | Latino | Attualmente mancano informazioni sul significato |
| Marion-Christina | f | Latino | Marion-Christina è un nome composto da Marion (“l'amata”) e Christina (“la cristiana”) |
| Mark-Peter | m | Danese | Mark-Peter è un nome composto da Mark (“il consacrato a Marte”) e Peter (“la roccia”) |
| Mark-Stefan | m | Danese | Mark-Stefan è un nome composto da Mark (“il consacrato a Marte”) e Stefan (“il coronato”) |
| Martina | f | Latino | Il nome Martina significa "colei che è consacrata a Marte" ed è la variante femminile d… |
| Marzell | m | Latino | Il nome Marzell è una grafia di Marcel e rappresenta anche una forma abbreviata di Marz… |
| Mella | f | Estone | Il nome Mella è considerato una forma abbreviata estone di Mellanie, che è un derivato … |
| Menga | f | Latino | Il nome Menga è una derivazione retoromanica di Dominica, che a sua volta deriva dal no… |
| Merrit | f | Latino | Merrit ha diverse linee di origine |
| Mia-Lina | f | Greco | Mia in italiano significa "mio", mentre Lina significa "bella ragazza" |
| Milena | f | Italiano | Il nome Milena ha le sue radici nello slavo antico e deriva dalla parola slava milŭ (м… |
| Mirco | m | Italiano | Mirco è una forma italiana del nome Mirko, che è usato anche in tedesco sin dagli anni '60 |
| Moritz | m | Latino | Moritz è una derivazione tedesca del nome latino Mauritius e viene tradotto con "il Scu… |
| Myriam | f | Aramaico | Myriam è considerata la forma francese del nome biblico Miriam |
| Myrta | f | Italiano | Myrta rappresenta una variante tedesca di Myrte ed è inoltre diffusa in Italia e Spagna… |
| Nando | m | Italiano | Nando deriva da Ferdinando e Fernando, le varianti italiane, spagnole e portoghesi di F… |
| Nesa | f | Latino | Nesa è una forma abbreviata del nome Agnes, che si trova sia nel romancio che nel sardo… |
| Niklas-Maximilian | m | Latino | Il doppio nome Niklas-Maximilian è composto da Niklas e Maximilian e significa "il gran… |