- Nameberry
- ›
- Prénoms internationaux
- ›
- Polonais
Prénoms polonais
Les prénoms internationaux apportent à votre recherche des sonorités, des origines et des histoires du monde entier.
Prénoms polonais commençant par
Prénoms polonais populaires
Prénoms de garçon
Prénoms de fille
| Prénom | m/f/x | Origine | Signification |
|---|---|---|---|
| Adriana | f | Latin | Le nom Adriana signifie "celle qui vient d'Adria" et est parfois interprété comme "la M… |
| Agamemnon | m | Grec | Le nom Agamemnon (Agamémnon) provient de la mythologie grecque et signifie littéralemen… |
| Agata | f | Grec | Le nom Agata, une variante orthographique d'Agatha, signifie en substance "la Bonne" ou… |
| Agnesa | f | Latin | Agnesa est essentiellement une dérivation italienne d'Agnes, qui a ses racines dans le … |
| Aleksandra | f | Estonien | Le nom Aleksandra représente une dérivation slave d'Alexandra et signifie en abrégé "la… |
| Ana-Isabel | f | Polonais | Ana signifie "la Pure" ou "la Résurrection", tandis qu'Isabel est une forme abrégée d'É… |
| Andrea-Monika | f | Polonais | Andrea-Monika est un prénom composé de Andrea (« la courageuse ») et Monika (« l'unique ») |
| Andreana | f | Polonais | Le nom Andreana est principalement utilisé dans les cercles culturels bosniaques, bulga… |
| Andrzej | m | Grec | Andrzej (prononcé "Andschej") est un prénom masculin considéré comme la forme polonaise… |
| Aneta | f | Polonais | Aneta est la variante polonaise et tchèque du prénom Annette, qui vient du français et … |
| Angelika | f | Latin | Le nom Angelika dérive des termes Angelikus et Angelicus et se traduit par "l'angélique… |
| Angelika-Ilona | f | Latin | Angelika-Ilona est un prénom composé de Angelika (« l'angélique ») et Ilona (« la solai… |
| Anicka | f | Polonais | Anicka a ses racines dans l'hébreu et se traduit par "la bénie" |
| Aniele | f | Latin | Le prénom Aniele est interprété comme "la messagère", "l'envoyée de Dieu", "l'ange" ou … |
| Anigna | f | Hébreu | Anigna, un prénom féminin, est une variante du nom Annigna, qui est considéré comme une… |
| Aniol | m | Polonais | Aniol (Anioł) est une forme masculine du nom, d'origine polonaise, et est apparenté à A… |
| Aniya | f | Anglais | Aniya se traduit par "la Gracieuse", "l'Élégante", "la Charmante" et aussi "Dieu est gr… |
| Anjane | f | Polonais | Anjane est une forme diminutive d'Anja, qui est à l'origine dérivée d'Anna |
| Anka | f | Polonais | Anka est considéré comme un diminutif d'Anna et provient de l'hébreu Hannah |
| Anniela | f | Latin | Anniela est une forme modifiée d'Aniela, qui est une variante polonaise du nom Angela |
| Antek | m | Latin | Antek est une variante masculine du nom Antonius, utilisée en Pologne et en Silésie |
| Apolonia | f | Polonais | Apolonia représente une forme féminine du nom Apollonia et est répandue dans les langue… |
| Arek | m | Polonais | Le prénom Arek est un diminutif polonais d'Arkadiusz, une variante du nom grec ancien A… |
| Ariadna | f | Polonais | Ariadna est une forme féminine du nom qui dérive de l'ancien grec Ariadne |
| Arkadiusz | m | Polonais | Arkadiusz est la forme polonaise d'Arkadius et signifie "celui qui vient d'Arcadie" |
| Arkady | m | Polonais | Arkady (Аркадий) est un prénom masculin, considéré comme la variante polonaise et russe… |
| Arzu-Melina | f | Arabe | Le nom symbolise le désir d'avoir un enfant |
| Asia | f | Anglais | Asia, un prénom féminin, signifie "Asie" ou "le soleil" |
| Atena | f | Grec | Le prénom Atena est une forme modifiée d'Athena (Ἀθηνᾶ), connue dans la mythologie grec… |
| August | m | Latin | August est une forme masculine du nom qui remonte au surnom romain Augustus |
| Ayana-Lara | f | Africain | Ayana signifie "belle fleur" et Lara se traduit par "la couronnée de laurier" |
| Bajka | f | Polonais | Le nom Bajka a ses racines dans la langue polonaise et constitue une composition de mot… |
| Barnim | m | Polonais | Barnim est une forme abrégée du nom Barnimir, qui est considéré comme une dérivation po… |
| Bartek | m | Polonais | Le nom Bartek, en tant que forme affectueuse de Bartosz, trouve ses racines dans Bartho… |
| Bascha | f | Hébreu | Bascha est un dérivé yiddish du nom Basha, qui a ses racines dans l'hébreu ancien Bithi… |
| Bianka | f | Italien | Bianka est une forme du nom italien Bianca, couramment utilisée en Allemagne, en Hongri… |
| Blazek | m | Latin | Le nom Blazek, ou Błażek, provient de la forme affectueuse de Błażej, qui est la versio… |
| Bogdan-Edmund | m | Polonais | Bogdan-Edmund est un prénom composé de Bogdan (« le donné par Dieu ») et Edmund (« le p… |
| Bogdana | f | Polonais | Le nom Bogdana est considéré comme slave, avec ses racines les plus fortes dans les lan… |
| Bogna | f | Polonais | Le prénom féminin Bogna a ses racines en polonais, où bóg signifie "Dieu", et se tradui… |
| Bogumil | m | Polonais | Bogumil, un nom slave également connu sous le nom de Bogumił, signifie "Dieu bienveilla… |
| Bogumilla | f | Polonais | Le nom Bogumilla a ses racines dans le vieux-slave et est un prénom féminin slave, inte… |
| Bogus | m | Polonais | Bogus (Boguś) est un diminutif polonais de noms commençant par 'Bog-' |
| Boguslaw | m | Polonais | Le prénom slave Boguslaw signifie "gloire de Dieu" et est une combinaison des termes vi… |
| Boguslawa | f | Polonais | Boguslawa (Bogusława) est un nom féminin qui est considéré comme la variante polonaise … |
| Boleslaw | m | Polonais | Le nom Boleslaw porte la signification de "grande honneur" ou "le glorieux" |
| Bozydar | m | Polonais | Le nom Bozydar (sous sa forme polonaise Bożydar) est la variante polonaise du nom slave… |
| Bretislav | m | Polonais | Le prénom masculin slave Bretislav (Břetislav) peut être traduit par "le bruit glorieux… |
| Bronia | f | Polonais | Bronia est un prénom féminin considéré comme une forme affectueuse lituanienne et polon… |
| Bronislaw | m | Polonais | Bronislaw (Bronisław) est une forme masculine, répandue en Pologne, dérivée du russe et… |
| Casimir | m | Le prénom masculin Casimir a été emprunté du polonais dans la nomenclature allemande | |
| Cedric-Edward | m | Anglais | Cedric-Edward est un prénom composé de Cedric (« le seigneur de guerre ») et Edward (« … |
| Cezary | m | Latin | Cezary est considéré comme la variante polonaise du nom César, qui était dans l'Antiqui… |
| Chenyce | f | Polonais | Chenyce est considérée comme l'orthographe polonaise de Janice, qui est un diminutif an… |
| Conja | f | Polonais | Le nom Conja est un dérivé polonais de Sonya, qui est à son tour un diminutif russe du … |
| Cyntia | f | Polonais | Cyntia est une forme polonaise du nom Cynthia et signifie "celle qui vient de la montag… |
| Cyprian | m | Polonais | Cyprian est un prénom traditionnel qui remonte au nom romain Cyprianus et est dérivé du… |
| Czeslaw | m | Polonais | Czeslaw (Czesław) est un prénom masculin polonais d'origine historique |
| Dagmara | f | Celte | Dagmara, en tant que variante slave de Dagmar, dérive de différentes racines |
| Dagna | f | Norvégien | Le nom Dagna dérive de Dagny et signifie "le nouveau jour" |
| Dalibor | m | Slave | Le prénom Dalibor est un prénom masculin qui est constitué des éléments slaves dáli (да… |
| Damian-Maximilian | m | Latin | Damian-Maximilian est un prénom composé de Damian (« le conquérant ») et Maximilian (« … |
| Damian-Vitus | m | Anglais | Damian-Vitus est un prénom composé de Damian (« le conquérant ») et Vitus (« le vivant ») |
| Daniela | f | Italien | Le nom Daniela, en tant que variante féminine de Daniel, signifie "Dieu juge" ou "Que D… |
| Danusia | f | Polonais | Danusia est une forme diminutive du prénom polonais Danuta, qui remonte au nom Daniela |
| Danuta | f | Polonais | Danuta est un prénom féminin considéré comme une forme diminutive polonaise de Danute, … |
| Darek | m | Polonais | Le nom Darek est un diminutif polonais de Dariusz et dérive de l'ancien nom perse Daray… |
| Daria | f | Persan | Le nom Daria (دريا) est la variante féminine de Darius ou Dareios et a ses racines en v… |
| Dariusz | m | Polonais | Dariusz signifie en tant que prénom masculin retenir le bien, posséder le bien ou posse… |
| Dave-David | m | Anglais | Dave-David est un prénom composé de Dave (« le favori ») et David (« le bien-aimé ») |
| Dawid | m | Hébreu | Dawid (דָּוִד) est à la fois la forme d'origine biblique hébraïque et une variation pol… |
| Delfa | f | Polonais | Le nom Delfa est un diminutif polonais de Delphina et signifie "la femme de Delphes" ou… |
| Delfin | m | Polonais | Delfin est un prénom masculin qui remonte à Delphinus |
| Dobrusia | f | Polonais | Le terme provient également du russe et signifie 'bon' |
| Donat | m | Latin | Donat est une forme abrégée du nom latin Donatus et porte la signification "le (donné p… |
| Donata | f | Latin | Donata est la variante féminine italienne du nom Donatus |
| Dorain | m | Grec | Le nom Dorain, qui peut être utilisé pour les garçons comme pour les filles, est une fo… |
| Dorisa | f | Hawaïen | Le prénom Dorisa est une forme de Doris et se traduit par « le cadeau » ou « le don » |
| Dorota | f | Polonais | En tant que forme polonaise, tchèque et slovaque de Dorothée, Dorota signifie 'don de D… |
| Dörthe-Julia | f | Géorgien | Dörthe-Julia est un prénom composé de Dörthe (« don de Dieu ») et Julia (« celle de la … |
| Dragina | f | Polonais | Dragina est une variante du prénom Draga, qui est considéré comme la forme féminine de … |
| Dymitr | m | Polonais | Dymitr est une désignation masculine qui est considérée comme une ancienne forme polona… |
| Dzesika | f | Araméen | Dzesika, la forme polonaise (Dżesika) et lituanienne (Desika) de Jessica, provient d'u… |
| Edward | m | Anglais | Edward est un prénom masculin qui signifie "le gardien de la possession" |
| Emila | f | Latin | En tant que forme anglaise et polonaise d'Emilia, le nom Emila porte la signification "… |
| Epifania | f | Italien | Le nom Epifania est une forme féminine du grec ancien Epiphanios (Ἐπιφάνιος) et signifi… |
| Epimach | m | Polonais | Le terme Epimach dérive d'Epimachus et a ses racines dans l'Ancien Grec Epimachos (Ἐπίμ… |
| Erazm | m | Polonais | Erazm, en tant que forme polonaise d'Erasmus, signifie "le bien-aimé" |
| Estera | f | Polonais | Le nom Estera est une variante slave d'Esther et porte les significations "l'étoile" et… |
| Eugenia | f | Grec | Eugenia est la variante féminine d'Eugen et trouve son origine dans le mot grec ancien … |
| Eugeniusz | m | Polonais | Le prénom Eugeniusz, dérivé du prénom allemand Eugen, signifie "de bonne ascendance" ou… |
| Eustachy | m | Grec | Le prénom Eustachy est une variante polonaise d'Eustachius, un nom latinisé qui remonte… |
| Eva-Bozena | f | Polonais | Bozena signifie 'don de Dieu' |
| Eva-Ilona | f | Araméen | L'origine du nom Ilona se trouve en araméen, où il signifie 'arbre' |
| Ewa | f | Polonais | Le prénom Ewa, principalement rencontré en Pologne et en Suède, est une variante du nom… |
| Ewelina | f | Latin | Le prénom Ewelina a ses racines dans la nomenclature anglo-normande et anciennement fra… |
| Eweline | f | Polonais | Signification : (bonheur, amour) |
| Faustyna | f | Latin | Faustyna est une variante polonaise de Faustinus, un ancien nom romain qui remonte à Fa… |
| Fela | m | Africain | Fela est une forme courte ouest-africaine du nom Olufela et signifie "Dieu augmente la … |
| Felek | f | Arabe | Felek est un prénom féminin influencé par le kurde et le turc, qui remonte à des origin… |